玉川温泉には、図右側の昔からある「玉川温泉」と、左側の１９９９年に開業したホテル形式の「新玉川温泉」、そして２００４年５月にオープンした「ぶなの森玉川温泉・湯治館そよ風」の３つの宿があります。

1. 玉川温泉は古くからの建物で旅館部(450名)、自炊部(240名)、約７００人が宿泊できます。自炊部は相部屋になり、湯治客専用です。旅館部も相部屋になることが多く、若い人向きではありません。
2. 新玉川温泉は１９９９年に開業したホテル形式の宿で約７００名、すべて個室になっていますから、今後はこちらの宿に人気がでます。浴室は玉川温泉とほぼ同じ規模、湯量、湯質ですが、こちらには寝湯がなく、歩行湯があります。
3. 経営はどちらの宿も同じです。
4. なお、平成16年5月1日にオープンした「ぶなの森玉川温泉・湯治館そよ風」も同じ大噴（おおぶき）の源泉(９８度、毎分９，０００リットル)から引湯していますから、湯の医薬効能は同じです。

		玉川温泉・新玉川温泉･湯治館そよ風案内図

　玉川温泉は、３つとも湯治場に徹しています。１日千人以上泊まる温泉宿に娯楽施設が一切ないのは驚きです。玉川温泉を創立した五代目関直右衛門の「病弱者が安心して湯治のできる温泉にする」というこころざしが今でも生きているからです。
特に｢湯治館そよ風｣は２１世紀型の｢湯治保養温泉｣としてバリアフリーの充実した温泉施設ときめ細やかな館内福祉サービスがあり、これまでの温泉旅館とはまったく異なり、新しい日本の温泉リゾートホテルとして注目されています。

　玉川温泉のもう一つの大きな魅力は、岩盤浴（がんばんよく）です。続いて、岩盤浴について説明します。